Informativa sulla privacy

Prendiamo sul serio la protezione dei tuoi dati personali.

Ultimo aggiornamento: 23 ottobre 2025

Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati è VillaManage GmbH.

Contatto: support@villamanage.com

Categorie di dati personali

Trattiamo dati personali come nome, indirizzo email, indirizzo e informazioni di pagamento.

Inoltre, vengono raccolti dati di utilizzo come indirizzo IP e informazioni sul browser.

Per la gestione immobiliare, vengono memorizzati dati su proprietà e prenotazioni.

Finalità del trattamento

I dati vengono utilizzati per fornire i servizi, comunicare e migliorare la piattaforma.

I dati di pagamento vengono trattati per elaborare transazioni.

Finalità di marketing solo con consenso.

Base giuridica

Il trattamento avviene sulla base del GDPR e di altre leggi applicabili.

Per i servizi contrattuali, l'art. 6 par. 1 lett. b GDPR costituisce la base.

Periodo di conservazione

I dati vengono conservati per tutto il tempo necessario per le finalità.

Dopo la fine del contratto, i dati vengono cancellati, salvo obblighi di conservazione legale.

Destinatari dei dati

I dati vengono trasmessi a fornitori di servizi come Supabase e Stripe.

Tutti i destinatari sono contrattualmente obbligati a rispettare la protezione dei dati.

I tuoi diritti

Hai il diritto di accesso, rettifica, cancellazione e opposizione.

Per qualsiasi domanda, contatta support@villamanage.com.

Puoi presentare un reclamo presso l'autorità di protezione dei dati competente.

Sicurezza dei dati

Adottiamo misure tecniche e organizzative per proteggere i tuoi dati.

I dati vengono trasmessi e memorizzati in modo crittografato.

Trasferimenti di dati

I dati vengono trattati nell'UE/SEE e in Svizzera.

Contatto

Per domande sulla protezione dei dati: support@villamanage.com